Movimiento y dolor
30 julio 2025

Cambio de paradigma hacia el modelo biopsicosocial en el abordaje de la persona con dolor de hombro: un llamamiento a la comunidad de la Fisioterapia

Javier Guerra-Armas
Universidad de Málaga
Tito Pampín-Lado
Fremap, Villagarcía de Arousa, España; Clínicas Ons, Pontevedra, España
Tomás Bonino-Covas
Escuela Internacional de Terapia Física, Madrid, España
Álvaro García-Altube
Departamento de Fisioterapia, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad EUNIEZ, Vitoria-Gasteiz, España
##plugins.themes.classic.biography##
DolorEjercicio TerapéuticoFisioterapiaBiopsicosocialHombro
Vol. 7 Núm. 1 (2025): Junio

  Métricas

Resumen

El dolor de hombro es una causa frecuente de dolor musculoesquelético con una prevalencia estimada del 66,7%. Más del 50% de estos pacientes siguen experimentando dolor tras 6 meses, lo que impacta significativamente en la calidad de vida y en el uso de recursos sanitarios. El abordaje del dolor de hombro sigue predominantemente un modelo biomédico que no refleja adecuadamente la naturaleza y amplia heterogeneidad de la presentación clínica de estos pacientes. Se ha señalado que este modelo muestra limitaciones para: (1) confirmar una relación de causalidad entre los hallazgos patobiológicos y el dolor o discapacidad presente en estos pacientes; (2) explicar la individualidad y globalidad de la experiencia de dolor de la persona que sufre dolor de hombro; (3) ofrecer etiquetas diagnósticas que capturen la complejidad y heterogeneidad de las presentaciones clínicas del dolor de hombro; (4) mostrar una superioridad en las intervenciones enfocadas en la resolución del “daño” tisular. Del mismo modo, los hallazgos científicos reportan la influencia de la visión biomédica en las creencias, expectativas y toma de decisiones tanto de los pacientes como de los fisioterapeutas. Por tanto, permanecer en un modelo enfocado únicamente en aspectos mecánicos y estructurales, contribuye a una visión reduccionista en el diagnóstico e intervenciones en Fisioterapia. El dolor de hombro debe considerarse un fenómeno multidimensional, en el cual factores biológicos, tanto locales como sistémicos, y factores psicológicos y sociales se interrelacionan entre sí, de una manera indivisible. Esta naturaleza biopsicosocial del dolor de hombro influye en el pronóstico, diagnóstico y tratamiento de las personas que lo sufren. Nuestro abordaje debe orientarse hacia estrategias que mejoren la funcionalidad y autonomía como el ejercicio terapéutico. Por todo ello, es necesario un cambio de paradigma en el abordaje de personas que sufren dolor de hombro hacia una visión biopsicosocial.

  Cómo citar

1.
Guerra-Armas J, Pampín-Lado T, Bonino-Covas T, García-Altube Álvaro. Cambio de paradigma hacia el modelo biopsicosocial en el abordaje de la persona con dolor de hombro: un llamamiento a la comunidad de la Fisioterapia. MOVE [Internet]. 30 de julio de 2025 [citado 13 de noviembre de 2025];7(1):733-48. Disponible en: https://publicaciones.lasallecampus.es/index.php/MOVE/article/view/1419
  

  Referencias

Bachasson, D., Singh, A., Shah, S. B., Lane, J. G., & Ward, S. R. (2015). The role of the peripheral and central nervous systems in rotator cuff disease. In Journal of Shoulder and Elbow Surgery (Vol. 24, Issue 8, pp. 1322–1335). Mosby Inc. https://doi.org/10.1016/j.jse.2015.04.004

Baets, L. De, Matheve, T., Meeus, M., Struyf, F., & Timmermans, A. (2019). The influence of cognitions, emotions and behavioral factors on treatment outcomes in musculoskeletal shoulder pain: a systematic review. Clinical Rehabilitation, 33(6), 980–991. https://doi.org/10.1177/0269215519831056

Barratt, A., Copp, T., McCaffery, K., Moynihan, R., & Nickel, B. (2017). Words do matter: a systematic review on how different terminology for the same condition influences management preferences.

Barreto, R. P. G., Braman, J. P., Ludewig, P. M., Ribeiro, L. P., & Camargo, P. R. (2019). Bilateral magnetic resonance imaging findings in individuals with unilateral shoulder pain. Journal of Shoulder and Elbow Surgery, 28(9), 1699–1706.

Bialosky, J. E., Beneciuk, J. M., Bishop, M. D., Coronado, R. A., Penza, C. W., Simon, C. B., & George, S. Z. (2018). Unraveling the mechanisms of manual therapy: modeling an approach. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 48(1), 8–18.

Chester, R., Jerosch-Herold, C., Lewis, J., & Shepstone, L. (2018). Psychological factors are associated with the outcome of physiotherapy for people with shoulder pain: a multicentre longitudinal cohort study. British Journal of Sports Medicine, 52(4), 269. https://doi.org/10.1136/bjsports-2016-096084

Chester, R., Khondoker, M., Shepstone, L., Lewis, J. S., & Jerosch-Herold, C. (2019). Self-efficacy and risk of persistent shoulder pain: results of a Classification and Regression Tree (CART) analysis. British Journal of Sports Medicine, 53(13), 825. https://doi.org/10.1136/bjsports-2018-099450

Chester, R., Shepstone, L., Daniell, H., Sweeting, D., Lewis, J., & Jerosch-Herold, C. (2013). Predicting response to physiotherapy treatment for musculoskeletal shoulder pain: A systematic review. In BMC Musculoskeletal Disorders (Vol. 14). https://doi.org/10.1186/1471-2474-14-203

Cho, C.-H., Jung, S.-W., Park, J.-Y., Song, K.-S., & Yu, K.-I. (2013). Is shoulder pain for three months or longer correlated with depression, anxiety, and sleep disturbance? Journal of Shoulder and Elbow Surgery, 22(2), 222–228.

Cohen, M., Quintner, J., & Weisman, A. (2023). “Nociplastic pain”: a challenge to nosology and to nociception. The Journal of Pain, 24(12), 2131–2139.

Cools, A. M., & Michener, L. A. (2017). Shoulder pain: can one label satisfy everyone and everything? In British journal of sports medicine (Vol. 51, Issue 5, pp. 416–417). BMJ Publishing Group Ltd and British Association of Sport and Exercise Medicine.

Cormack, B., Stilwell, P., Coninx, S., & Gibson, J. (2023). The biopsychosocial model is lost in translation: from misrepresentation to an enactive modernization. Physiotherapy Theory and Practice, 39(11), 2273–2288. https://doi.org/10.1080/09593985.2022.2080130

Coronado, R. A., Seitz, A. L., Pelote, E., Archer, K. R., & Jain, N. B. (2018). Are Psychosocial Factors Associated With Patient-reported Outcome Measures in Patients With Rotator Cuff Tears? A Systematic Review. Clinical Orthopaedics and Related Research®, 476(4). https://journals.lww.com/clinorthop/fulltext/2018/04000/are_psychosocial_factors_associated_with.33.aspx

Croft, P., Pope, D., & Silman, A. (1996). The clinical course of shoulder pain: prospective cohort study in primary care. Primary Care Rheumatology Society Shoulder Study Group. BMJ: British Medical Journal, 313(7057), 601.

Dean, B. J. F., Gwilym, S. E., & Carr, A. J. (2013). Why does my shoulder hurt? A review of the neuroanatomical and biochemical basis of shoulder pain. British Journal of Sports Medicine, 47(17), 1095. https://doi.org/10.1136/bjsports-2012-091492

Díaz-Fernández, Á., Cortés-Pérez, I., Obrero-Gaitán, E., Ortega-Martínez, A. R., Osuna-Pérez, M. C., Zagalaz-Anula, N., & Lomas-Vega, R. (2024). Chronic Pain Management Approaches among Spanish Physiotherapists: Influences, Practices, Barriers, and Challenges. Journal of Personalized Medicine, 14(9), 903.

Djade, C. D., Porgo, T. V, Zomahoun, H. T. V., Perrault-Sullivan, G., & Dionne, C. E. (2020). Incidence of shoulder pain in 40 years old and over and associated factors: A systematic review. European Journal of Pain, 24(1), 39–50. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/ejp.1482

Dubé, M. O., Desmeules, F., Lewis, J. S., & Roy, J. S. (2023). Does the addition of motor control or strengthening exercises to education result in better outcomes for rotator cuff-related shoulder pain? A multiarm randomised controlled trial. British Journal of Sports Medicine, 57(8), 457–463. https://doi.org/10.1136/bjsports-2021-105027

Dubé, M.-O., Lafrance, S., Charron, M., Mekouar, M., Desmeules, F., McCreesh, K., Michener, L. A., Grimes, J., Shanley, E., & Roy, J.-S. (2024). FITT Odyssey: A Scoping Review of Exercise Programs for Managing Rotator Cuff Related Shoulder Pain. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 54(8), 1–45.

Ekeberg, O. M., Bautz-Holter, E., Juel, N. G., Engebretsen, K., Kvalheim, S., & Brox, J. I. (2010). Clinical, socio-demographic and radiological predictors of short-term outcome in rotator cuff disease. BMC Musculoskeletal Disorders, 11, 1–8.

Feltri, P., Monteleone, A. S., Audigé, L., Marbach, F., Filardo, G., & Candrian, C. (2024). Patients with rotator cuff tears present a psychological impairment, not only a functional deficit: a systematic review. International Orthopaedics, 48(1), 169–181. https://doi.org/10.1007/s00264-023-05952-1

Fillingim, R. B. (2017). Individual differences in pain: understanding the mosaic that makes pain personal. Pain, 158, S11–S18.

Fondevila-Suárez, E., Velasco, E., Escamilla Ugarte, R., Flores-Cortés, M., Pinteño, Á., & Tovar-Ochovo, R. (2024). Consciencia y Dolor: una mirada desde la Fisioterapia (I): Las Teorías de la Consciencia y el problema real del paciente con dolor. Journal of MOVE and Therapeutic Science, 5(2), 542–564. https://doi.org/10.37382/jomts.v5i2.1135

Holopainen, R., Simpson, P., Piirainen, A., Karppinen, J., Schütze, R., Smith, A., O’Sullivan, P., & Kent, P. (2020). Physiotherapists’ perceptions of learning and implementing a biopsychosocial intervention to treat musculoskeletal pain conditions: A systematic review and metasynthesis of qualitative studies. In Pain (Vol. 161, Issue 6, pp. 1150–1168). Lippincott Williams and Wilkins. https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000001809

Hutting, N., Caneiro, J. P., Ong’wen, O. M., Miciak, M., & Roberts, L. (2022). Patient-centered care in musculoskeletal practice: key elements to support clinicians to focus on the person. Musculoskeletal Science and Practice, 57, 102434.

Karjalainen, T. V, Jain, N. B., Page, C. M., Lähdeoja, T. A., Johnston, R. V, Salamh, P., Kavaja, L., Ardern, C. L., Agarwal, A., & Vandvik, P. O. (2019). Subacromial decompression surgery for rotator cuff disease. Cochrane Database of Systematic Reviews, 1.

Kennedy, P., Joshi, R., & Dhawan, A. (2019). The Effect of Psychosocial Factors on Outcomes in Patients With Rotator Cuff Tears: A Systematic Review. Arthroscopy, 35(9), 2698–2706. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2019.03.043

Khalil, L. S., Castle, J. P., Akioyamen, N. O., Corsi, M. P., Cominos, N. D., Dubé, M., & Lynch, T. S. (2023). What are patients asking and reading online? An analysis of online patient searches for rotator cuff repair. Journal of Shoulder and Elbow Surgery, 32(11), 2245–2255.

Lafrance, S., Charron, M., Dubé, M.-O., Desmeules, F., Roy, J.-S., Juul-Kristensen, B., Kennedy, L., & McCreesh, K. (2024). The efficacy of exercise therapy for rotator cuff related shoulder pain according to the FITT principle: a systematic review with meta-analyses. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 54(8), 1–26.

Lewis, J. S., Stokes, E. K., Gojanovic, B., Gellatly, P., Mbada, C., Sharma, S., Diener, I., & O’Sullivan, P. (2021). Reframing how we care for people with persistent non-traumatic musculoskeletal pain. Suggestions for the rehabilitation community. In Physiotherapy (United Kingdom) (Vol. 112, pp. 143–149). Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.physio.2021.04.002

Lo, C. N., Leung, B. P. L., Sanders, G., Li, M. W. M., & Ngai, S. P. C. (2023). The major pain source of rotator cuff-related shoulder pain: A narrative review on current evidence. Musculoskeletal Care, 21(2), 285–293. https://doi.org/10.1002/msc.1719

Maestroni, L., Marelli, M., Gritti, M., Civera, F., & Rabey, M. (2020). Is rotator cuff related shoulder pain a multidimensional disorder? An exploratory study. Scandinavian Journal of Pain, 20(2), 297–305. https://doi.org/10.1515/sjpain-2019-0108

Mandalia, K., Ames, A., Parzick, J. C., Ives, K., Ross, G., & Shah, S. (2023). Social determinants of health influence clinical outcomes of patients undergoing rotator cuff repair: a systematic review. Journal of Shoulder and Elbow Surgery, 32(2), 419–434. https://doi.org/10.1016/j.jse.2022.09.007

Martinez-Calderon, J., Meeus, M., Struyf, F., Miguel Morales-Asencio, J., Gijon-Nogueron, G., & Luque-Suarez, A. (2018). The role of psychological factors in the perpetuation of pain intensity and disability in people with chronic shoulder pain: a systematic review. BMJ Open, 8(4), e020703. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-020703

Maxwell, C., Robinson, K., & Mccreesh, K. (2021). Understanding shoulder pain: A qualitative evidence synthesis exploring the patient experience. Physical Therapy, 101(3). https://doi.org/10.1093/ptj/pzaa229

McConnell, R., Klopper, M., Rhon, D. I., & Young, J. L. (2024). The influence of exercise therapy dosing on pain and functional outcomes in patients with subacromial pain syndrome: A systematic review. Shoulder & Elbow, 16(1_suppl), 42–58.

Mertens, M. G., Meert, L., Struyf, F., Schwank, A., & Meeus, M. (2022). Exercise therapy is effective for improvement in range of motion, function, and pain in patients with frozen shoulder: a systematic review and meta-analysis. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 103(5), 998–1012.

Mescouto, K., Olson, R. E., Hodges, P. W., & Setchell, J. (2022). A critical review of the biopsychosocial model of low back pain care: time for a new approach? Disability and Rehabilitation, 44(13), 3270–3284. https://doi.org/10.1080/09638288.2020.1851783

Miller-Spoto, M., & Gombatto, S. P. (2014). Diagnostic labels assigned to patients with orthopedic conditions and the influence of the label on selection of interventions: a qualitative study of orthopaedic clinical specialists. Physical Therapy, 94(6), 776–791.

Mohamadi, A., Chan, J. J., Claessen, F. M. A. P., Ring, D., & Chen, N. C. (2017). Corticosteroid Injections Give Small and Transient Pain Relief in Rotator Cuff Tendinosis: A Meta-analysis. In Clinical Orthopaedics and Related Research (Vol. 475, Issue 1, pp. 232–243). Springer New York LLC. https://doi.org/10.1007/s11999-016-5002-1

Navarro-Ledesma, S., Struyf, F., Falla, D., & Luque-Suarez, A. (2019). Non-traumatic chronic shoulder pain is not associated with changes in rotator cuff interval tendon thickness. Clinical Biomechanics, 63, 147–152. https://doi.org/10.1016/j.clinbiomech.2019.02.011

Navarro-Ledesma, S., Struyf, F., Labajos-Manzanares, M. T., Fernandez-Sanchez, M., & Luque-Suarez, A. (2017). Is coracohumeral distance associated with pain-function, and shoulder range of movement, in chronic anterior shoulder pain? BMC Musculoskeletal Disorders, 18(1), 136. https://doi.org/10.1186/s12891-017-1498-0

Okafor, C., Levin, J. M., Boadi, P., Cook, C., George, S., Klifto, C., & Anakwenze, O. (2023). Pain associated psychological distress is more strongly associated with shoulder pain and function than tear severity in patients undergoing rotator cuff repair. JSES International, 7(4), 544–549.

O’Keeffe, M., Traeger, A. C., Michaleff, Z. A., Décary, S., Garcia, A. N., & Zadro, J. R. (2020). Overcoming overuse part 3: Mapping the drivers of overuse in musculoskeletal health care. In Journal of Orthopaedic and Sports Physical Therapy (Vol. 50, Issue 12, pp. 657–660). Movement Science Media. https://doi.org/10.2519/jospt.2020.0111

Othman, R., Swain, N., Tumilty, S., Jayakaran, P., & Mani, R. (2023). Sensitivity to movement-evoked pain, central sensitivity symptoms, and pro-nociceptive profiles in people with chronic shoulder pain: A parallel-group cross-sectional investigation. Pain Practice, 23(1), 41–62. https://doi.org/10.1111/papr.13152

Ottenheijm, R. P. G., Joore, M. A., Walenkamp, G. H. I. M., Weijers, R. E., Winkens, B., Cals, J. W. L., de Bie, R. A., & Dinant, G.-J. (2011). The Maastricht Ultrasound Shoulder pain trial (MUST): ultrasound imaging as a diagnostic triage tool to improve management of patients with non-chronic shoulder pain in primary care. BMC Musculoskeletal Disorders, 12, 1–9.

Park, S. W., Chen, Y. T., Thompson, L., Kjoenoe, A., Juul-Kristensen, B., Cavalheri, V., & McKenna, L. (2020). No relationship between the acromiohumeral distance and pain in adults with subacromial pain syndrome: a systematic review and meta-analysis. Scientific Reports, 10(1), 20611.

Powell, J. K., & Lewis, J. S. (2021). Rotator Cuff–Related Shoulder Pain: Is It Time to Reframe the Advice,“You Need to Strengthen Your Shoulder”? Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 51(4), 156–158.

Powell, J. K., Lewis, J., Schram, B., & Hing, W. (2024). Is exercise therapy the right treatment for rotator cuff‐related shoulder pain? Uncertainties, theory, and practice. Musculoskeletal Care, 22(2), e1879.

Powell, J. K., Schram, B., Lewis, J., & Hing, W. (2022). “You have (rotator cuff related) shoulder pain, and to treat it, I recommend exercise.” A scoping review of the possible mechanisms underpinning exercise therapy. In Musculoskeletal Science and Practice (Vol. 62). Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.msksp.2022.102646

Powell, J. K., Schram, B., Lewis, J., & Hing, W. (2023). Physiotherapists nearly always prescribe exercise for rotator cuff‐related shoulder pain; but why? A cross‐sectional international survey of physiotherapists. Musculoskeletal Care, 21(1), 253–263.

Ristori, D., Miele, S., Rossettini, G., Monaldi, E., Arceri, D., & Testa, M. (2018). Towards an integrated clinical framework for patient with shoulder pain. In Archives of Physiotherapy (Vol. 8, Issue 1). BioMed Central Ltd. https://doi.org/10.1186/s40945-018-0050-3

Robertson, A., Birch, M., Harris, I. A., Buchbinder, R., Ferreira, G., O’Keeffe, M., Maher, C. G., & Zadro, J. R. (2021). Online information about the effectiveness of shoulder surgery is not based on the best available evidence: a content analysis. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 102(11), 2141–2149.

Roddy, E., Ogollah, R. O., Oppong, R., Zwierska, I., Datta, P., Hall, A., Hay, E., Jackson, S., Jowett, S., & Lewis, M. (2021). Optimising outcomes of exercise and corticosteroid injection in patients with subacromial pain (impingement) syndrome: a factorial randomised trial. British Journal of Sports Medicine, 55(5), 262–271.

Rossettini, G., Carlino, E., & Testa, M. (2018). Clinical relevance of contextual factors as triggers of placebo and nocebo effects in musculoskeletal pain. BMC Musculoskeletal Disorders, 19, 1–15.

Safran, O., Schroeder, J., Bloom, R., Weil, Y., & Milgrom, C. (2011). Natural history of nonoperatively treated symptomatic rotator cuff tears in patients 60 years old or younger. The American Journal of Sports Medicine, 39(4), 710–714.

Silveira, A., Lima, C., Beaupre, L., Chepeha, J., & Jones, A. (2024). Shoulder specific exercise therapy is effective in reducing chronic shoulder pain: A network meta-analysis. Plos One, 19(4), e0294014.

Sirén, M., Viikari-Juntura, E., Arokoski, J., & Solovieva, S. (2019). Work participation and working life expectancy after a disabling shoulder lesion. Occupational and Environmental Medicine, 76(6), 363. https://doi.org/10.1136/oemed-2018-105647

Slabaugh, M. A., Nho, S. J., Grumet, R. C., Wilson, J. B., Seroyer, S. T., Frank, R. M., Romeo, A. A., Provencher, M. T., & Verma, N. N. (2010). Does the literature confirm superior clinical results in radiographically healed rotator cuffs after rotator cuff repair? Arthroscopy: The Journal of Arthroscopic & Related Surgery, 26(3), 393–403.

Struyf, F., Geraets, J., Noten, S., Meeus, M., & Nijs, J. (2016). Systematic Review A Multivariable Prediction Model for the Chronification of Non-traumatic Shoulder Pain: A Systematic Review. Pain Physician, 19, 1–10. www.painphysicianjournal.com

Thorpe, A. M., O’Sullivan, P. B., Mitchell, T., Hurworth, M., Spencer, J., Booth, G., Goebel, S., Khoo, P., Tay, A., & Smith, A. (2018). Are Psychologic Factors Associated With Shoulder Scores After Rotator Cuff Surgery? Clinical Orthopaedics and Related Research®, 476(10). https://journals.lww.com/clinorthop/fulltext/2018/10000/are_psychologic_factors_associated_with_shoulder.32.aspx

Tracey, W. D. (2017). Nociception. Current Biology, 27(4), R129–R133.

Vila-Dieguez, O., Heindel, M. D., Awokuse, D., Kulig, K., & Michener, L. A. (2023). Exercise for rotator cuff tendinopathy: Proposed mechanisms of recovery. In Shoulder & Elbow (Vol. 15, Issue 3, pp. 233–249). SAGE Publications Sage UK: London, England.

Walker-Bone, K., & van der Windt, D. A. W. M. (2021). Shoulder pain—where are we now? Current Treatment Options in Rheumatology, 7(4), 285–306.

Zadro, J. R., O’Keeffe, M., Ferreira, G. E., Haas, R., Harris, I. A., Buchbinder, R., & Maher, C. G. (2021). Diagnostic labels for rotator cuff disease can increase people’s perceived need for shoulder surgery: An online randomized controlled trial. Journal of Orthopaedic and Sports Physical Therapy, 51(8), 401–411. https://doi.org/10.2519/jospt.2021.10375

Zadro, J. R., O’Keeffe, M., Ferreira, G. E., Traeger, A. C., Gamble, A. R., Page, R., Herbert, R. D., Harris, I. A., & Maher, C. G. (2022). Diagnostic labels and advice for rotator cuff disease influence perceived need for shoulder surgery: an online randomised experiment. Journal of Physiotherapy, 68(4), 269–276.