Calidad de vida, factores psicosociales y prevalencia de dolor de cuello y cefalea en el cseu la salle: estudio observacional transversal
Resumen
Objetivo: El objetivo principal fue establecer la prevalencia de dolor de cuello (DC) y de cefaleas (CEF) en la población del Centro Superior de Estudios Universitarios (CSEU) La Salle y como objetivo secundario relacionar ambos dolores con variables psicosociales.
Diseño: Estudio observacional descriptivo de corte transversal.
Marco: Tanto la recogida de la muestra como el posterior análisis de datos se llevó a cabo en las instalaciones del CSEU La Salle. Participantes: Un total de 303 sujetos, con los siguientes criterios de inclusión: tener entre 18 y 65 años y pertenecer al alumnado, al personal docente e investigador o al personal administrativo del CSEU La Salle en el momento del estudio. La recogida de datos se realizaba de manera presencial en el CSEU La Salle y tenía una duración aproximada de 20 minutos por cada participante.
Variables: Las principales variables demográficas a tener en cuenta fueron la edad y el género; y las principales variables de estudio fueron la discapacidad de cuello mediante el Índice de Discapacidad Cervical (IDC), el impacto de las cefaleas en las actividades de la vida diaria (HIT-6), la calidad de vida (SF-12), la ansiedad y la depresión (HADS).
Resultados: La prevalencia de DC en el CSEU La Salle es de 5,61%, mientras que la de CEF es del 11,88%. Se obtuvieron diferencias significativas en las puntuaciones del IDC al comparar el grupo CON con el grupo CEF y en el HIT-6 al comparar el grupo CON con el grupo DC (P <0,01). Se obtuvo una correlación negativa alta entre el HAD-AN y el SF-MEN en los grupos CEF (Rho=-0,77; P=0,00) y DC (Rho=-0,82; P=0,00).
Conclusión: La prevalencia en el CSEU La Salle de DC fue de 5,61% y la de CEF de 11,88%
Cómo citar
Referencias
Andrade Ortega JA, Delgado Martínez DR, Almécija Ruiz R. Validation of the Spanish version of the Neck Disability Index. Medicina Clinica. 2008;130 (3); 85-9.
Ashina S, Bendtsen L, Lyngberg AC, Lipton RB, Hajiyeva N, Jensen R. Prevalence of neck pain in migraine and tension-type headache: A population study. Cephalalgia. 2015;35(3):211–9 DOI: http://dx.doi.org/10.1177/0333102414535110.
Bahat HS, Weiss P, Sprecher E. Do neck kinematics correlate with pain intensity, neck disability or with fear of motion? Man Ther. Elsevier Ltd; 2014;19(3):252–8 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.math.2013.10.006.
Casas A, Patiño M. Prevalencia y factores asociados con el dolor de espalda y cuello en estudiantes universitarios. Rev Univ Ind Santander, Salud. 2012;44(2):45–55.
Chai NC, Peterlin BL, Calhoun AH. Migraine and estrogen. Curr Opin Neurol. NIH Public Access; 2014;27(3):315 DOI: http://dx.doi.org/10.1097/WCO.0000000000000091.
Cheung J, Kajaks T, Macdermid JC. The relationship between neck pain and physical activity. Open Orthop J. Bentham Science Publishers; 2013;7:521–9 DOI: http://dx.doi.org/10.2174/1874325001307010521.
Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators G 2016 D and II and P. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet (London, England). Elsevier; 2017;390(10100):1211–59 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32154-2.
Ehsani F, Mohseni-Bandpei MA, Fernández-De-Las-Peñas C, Javanshir K. Neck pain in Iranian school teachers: Prevalence and risk factors. J Bodyw Mov Ther. 2018;22(1):64–8 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbmt.2017.04.003.
Fernández-de-las-Peñas C, Hernández-Barrera V, Alonso-Blanco C, Palacios-Ceña D, Carrasco-Garrido P, Jiménez-Sánchez S, Jiménez-García R. Prevalence of Neck and Low Back Pain in Community-Dwelling Adults in Spain. Spine (Phila Pa 1976). 2011;36(3):E213–9 DOI: http://dx.doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181d952c2.
Fernández-De-Las-peñas C, Hernández-Barrera V, Carrasco-Garrido P, Alonso-Blanco C, Palacios-Ceña D, Jiménez-Sánchez S, Jiménez-García R. Population-based study of migraine in Spanish adults: Relation to socio-demographic factors, lifestyle and co-morbidity with other conditions. J Headache Pain. 2010;11(2):97– 104 DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s10194-009-0176-5.
Fillingim RB, King CD, Ribeiro-Dasilva MC, Rahim-Williams B, Riley JL, III. Sex, gender, and pain: a review of recent clinical and experimental findings. J Pain. NIH Public Access; 2009;10(5):447–85 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jpain.2008.12.001.
Florencio LL, Chaves TC, Carvalho GF, Gonçalves MC, Casimiro ECB, Dach F, Bigal ME, Bevilaqua-Grossi D. Neck pain disability is related to the frequency of migraine attacks: A cross-sectional study. Headache. 2014;54(7):1203–10 DOI: http://dx.doi.org/10.1111/head.12393.
Genebra CVDS, Maciel NM, Bento TPF, Simeão SFAP, Vitta A De. Prevalence and factors associated with neck pain: a population-based study. Brazilian J Phys Ther. Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Fisioterapia; 2017;21(4):274–80 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.bjpt.2017.05.005.
Gil-Monte PR. Algunas razones para considerar los riesgos psicosociales en el trabajo y sus consecuencias en la salud pública. Rev Esp Salud Publica. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar social; 2009;83(2):169–73 DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1135-57272009000200003.
Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators GB of DS 2013. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet (London, England). Europe PMC Funders; 2015;386(9995):743–800 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(15)60692-4.
González-Celis, RAL. Martínez, CRL. Análisis comparativo de la calidad de vida y la ansiedad en jóvenes estudiantes universitarios y adultos mayores. Rev Mex Invest Psic. 2009;1(1); 98-110
Hagen K, Einarsen C, Zwart J-A, Svebak S, Bovim G. The co-occurrence of headache and musculoskeletal symptoms amongst 51 050 adults in Norway. Eur J Neurol. 2002;9(5):527–33.
Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia. 2018;38(1):1–211 DOI: http://dx.doi.org/10.1177/0333102417738202.
Hoy DG, Protani M, De R, Buchbinder R. The epidemiology of neck pain. Best Pract ResClinRheumatol.2010;24(6):783–92DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.berh.2011.01.019.
Hudes K. The Tampa Scale of Kinesiophobia and neck pain, disability and range of motion: a narrative review of the literature. J Can Chiropr Assoc. The Canadian Chiropractic Association; 2011;55(3):222–32.
Irby MB, Bond DS, Lipton RB, Nicklas B, Houle TT, Penzien DB. Aerobic Exercise for Reducing Migraine Burden: Mechanisms, Markers, and Models of Change Processes. Headache. NIH Public Access; 2016;56(2):357–69 DOI: http://dx.doi.org/10.1111/head.12738.
Jiménez-Sánchez S, Fernández-de-las-Peñas C, Carrasco-Garrido P, Hernández-Barrera V, Alonso-Blanco C, Palacios-Ceña D, Jiménez-García R. Prevalence of chronic head, neck and low back pain and associated factors in women residing in the Autonomous Region of Madrid (Spain). Gac Sanit. 2012;26(6):534–40 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2011.10.012.
Kim M-S. Influence of neck pain on cervical movement in the sagittal plane during smartphone use. J Phys Ther Sci. Society of Physical Therapy Science; 2015;27(1):15–7 DOI: http://dx.doi.org/10.1589/jpts.27.15.
Koppen H, van Veldhoven PLJ. Migraineurs with exercise-triggered attacks have a distinct migraine. J Headache Pain. BioMed Central; 2013;14(1):99 DOI: http://dx.doi.org/10.1186/1129-2377-14-99.
Krøll LS, Hammarlund CS, Westergaard ML, Nielsen T, Sloth LB, Jensen RH, Gard G. Level of physical activity, well-being, stress and self-rated health in persons with migraine and co-existing tension-type headache and neck pain. J Headache Pain. BioMed Central; 2017;18(1):46 DOI: http://dx.doi.org/10.1186/s10194-017-0753-y.
Krøll LS, Sjödahl Hammarlund C, Gard G, Jensen RH, Bendtsen L. Has aerobic exercise effect on pain perception in persons with migraine and coexisting tension- type headache and neck pain? A randomized, controlled, clinical trial. Eur J Pain. 2018; DOI: http://dx.doi.org/10.1002/ejp.1228.
Kuong LEV, Concha ARU. Niveles de ansiedad y la calidad de vida en estudiantes de una Universidad Privada de Arequipa. Vol. 25, Avances en Psicología. Universidad Femenina del Sagrado Corazon; 2017.
Leaver AM, Maher CG, McAuley JH, Jull GA, Refshauge KM. Characteristics of a new episode of neck pain. Man Ther. 2013;18(3):254–7 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.math.2012.05.008.
Maldonado Santander, CP. Morocho Cruz, DJ. Valoración del índice de discapacidad cervical, escala tampa para kinesiofobia en pacientes con cervicalgia. Hospital José Carrasco Arteaga 2017. 2018. URI: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/30602.
Martin M, Blaisdell B, Kwong JW, Bjorner JB. The Short-Form Headache Impact Test (HIT-6) was psychometrically equivalent in nine languages. J Clin Epidemiol. 2004;57(12):1271–8 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jclinepi.2004.05.004.
Martínez Sánchez F., Sánchez Hernández A. Prevalencia de cefaleas en una población universitaria. Rev San Hig Púb. 1992;66:313–7.
Muñoz-García D, Gil-Martínez A, López-López A, Lopez-de-Uralde-Villanueva I, La Touche R, Fernández-Carnero J. Chronic Neck Pain and Cervico-Craniofacial Pain Patients Express Similar Levels of Neck Pain-Related Disability, Pain Catastrophizing, and Cervical Range of Motion. Pain Res Treat. Hindawi Limited; 2016;2016:7296032 DOI: http://dx.doi.org/10.1155/2016/7296032.
Murphy DR, Lopez M. Neck and back pain specific outcome assessment questionnaires in the Spanish language: a systematic literature review. Spine J. Elsevier; 2013;13(11):1667–74 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/J.SPINEE.2013.08.046.
Nieswand V, Richter M, Berner R, von der Hagen M, Klimova A, Roeder I, Koch T, Sabatowski R, Gossrau G. The prevalence of headache in German pupils of different ages and school types. Cephalalgia. 2019;033310241983715 DOI: http://dx.doi.org/10.1177/0333102419837156.
Palacios-Ceña D, Alonso-Blanco C, Hernández-Barrera V, Carrasco-Garrido P, Jiménez-García R, Fernández-de-las-Peñas C. Prevalence of neck and low back pain in community-dwelling adults in Spain: an updated population-based national study (2009/10–2011/12). Eur Spine J. 2015;24(3):482–92 DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00586-014-3567-5.
Pardo-Cebrián, R. Fernández-Marcos, T. Lozano Herrera, T. Estudio epidemiológico sobre cefaleas en población universitaria española. Psychologia. 2017; 11(2); 13-27. DOI: http://dx.doi.org/10.21500/19002386.2785
Pecos M, Abelaira Martínez T. Dolor de cuello y cabeza y grado de discapacidad en relación con el uso del ordenador en la población universitaria. Universidad de Alcalá. Tesis doctoral 2011.
Romero, D. Milesi, M. ARA, Ruhl. Moreno, C. Enders, J. Calidad de vida y dolor de cuello en estudiantes en ciencias de la salud. Rev Salud Pública. 2015;1:80– 91.
Rudolfsson, T. Djupsjöbacka, M. Häger, C. Björklund, M. Effects of neck coordination exercise on sensorimotor function in chronic neck pain: A randomized controlled trial. J Rehabil Med. 2014;46(9):908–14 DOI: http://dx.doi.org/10.2340/16501977-1869.
Salo PK, Häkkinen AH, Kautiainen H, Ylinen JJ. Effect of neck strength training on health-related quality of life in females with chronic neck pain: a randomized controlled 1-year follow-up study. Health Qual Life Outcomes. BioMed Central; 2010;8:48 DOI: http://dx.doi.org/10.1186/1477-7525-8-48.
Sánchez SJ. Investigación De La Epidemiología Del Dolor En España Mediante El Uso De Encuestas Poblacionales. Universidad Rey Juan Carlos; Tesis doctoral 2011.
Sirnes E, Sødal E, Nurk E, Tell GS. Occurrence of musculoskeletal complaints in Hordaland. Tidsskr Nor Laegeforen. 2003;123(20):2855–9.
Sitthipornvorakul E, Janwantanakul P, Purepong N, Pensri P, van der Beek AJ. The association between physical activity and neck and low back pain: a systematic review. Eur Spine J. Springer; 2011;20(5):677–89 DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00586-010-1630-4.
Smith L, Louw Q, Crous L, Grimmer-Somers K. Prevalence of Neck Pain and Headaches: Impact of Computer Use and Other Associative Factors. Cephalalgia. 2009;29(2):250–7 DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2982.2008.01714.x.
Sociedad Española de Neurología (SEN). Guía Oficial de la Práctica Clínica de Cefaleas. Sociedad Española de Neurología. 2016.
Vargas G, López L, López H. Psicología de la salud, ansiedad y trabajo bajo presión. Ajayu Órgano Difusión Científica del Dep Psicol UCBSP. Universidad Católica Boliviana “San Pablo”; 2003;1(2):13–24.
Vernon H. The Neck Disability Index: State-of-the-Art, 1991-2008. J Manipulative Physiol Ther. 2008;31(7):491–502 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jmpt.2008.08.006.
Vilagut G, Ferrer M, Rajmil L, Rebollo P, Permanyer-Miralda G, Quintana JM, Santed R, Valderas JM, Domingo-Salvany A, Alonso J. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. Vol. 19, Gaceta Sanitaria. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria; 2005.
Von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP, STROBE Initiative. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. Ann Intern Med. 2007;147(8):573–7.